Resource centre for ZX Spectrum games
using Manic Miner and Jet Set Willy game engines
Archive of the
Manic Miner & Jet Set Willy Yahoo! Group
messages
|
|
|
|
|
Message: 2297
Author: adban_de_corcy
Date: 18/06/2001
Subject: Re: To Adban from Tatus (My apologies)
Yes, I'm also really sorry... English is not my
birth language, and sometimes... I think people doesn't
understand what I'm trying to say. Maybe I just don't make
myself clear.
I really liked your game; I know
that I should take a careful look at the things I
write, but... everybody has some flaws of character, and
that one (the fact that sometimes I forget to check my
English grammar, syntax and vocabulary) is one of mine.
I really wonder... does my English really sound so
un-English to you? (and not only to you, but to other people
in the club?). That would be quite a problem, being
the case that I'm studying English Philology and that
I hold a Cambridge Proficiency Degree....
whoops.... (btw, I'm Spanish)
Finally, as I have
said, I enjoyed your game a lot. I was trying to
compliment you; sorry if you understood it as offensive or
hurtful...
I'm really sorry.
I hope there won't
be any further misunderstanding between you and me.
I really would like to call you "net-friend", as I
do with all the people in the club that I have
talked to... (Oh, Gods! Here go down the drain my hopes
for clarity of expression!).
Finally, I
promise I won't ever tell you you need a
slap.
Quite embarrassed about all this mess,
Adban De
Corcy
adban@...
|
|
|