Resource centre for ZX Spectrum games
using Manic Miner and Jet Set Willy game engines
Archive of the
Manic Miner & Jet Set Willy Yahoo! Group
messages
|
|
||
|
|
Message: 4897
Author: Hervé
Date: 28/09/2005
Subject: Re: JSW in Paris - eigth translations...
> There are no JSW games in Russian right now (even I haven'ttranslated
> my games in Russian). So what about "Willy in Paris"? Maybe, WE'LLfix
> this problem? What do you think about Russian version, friend?Hi Igor,
Thank you for your message.
A Russian version is a very good idea!
Right at the beginning of a "JSW in Paris" project, I decided to
translate my game into several languages so that the maximum of
people can play this one in its source language. Even if me, I like
to play this game in English version and all others!
My idea being to increase the number of impassioned of JSW games
throughout the world, so that continues still a long time its
diffusion and its history...
Russia is an important country in the world, a Russian version of my
game would be perhaps a means of making shared our passion with
somebody of your compatriots (even if they're not much for the
moment,that would be well for them).
But most important, it's now to finish your future game! because all
the world awaits it with much desire!
Thank you,
see you soon,
Hervé
