Resource centre for ZX Spectrum games
using Manic Miner and Jet Set Willy game engines
Archive of the
Manic Miner & Jet Set Willy Yahoo! Group
messages
|
|
||
|
|
Message: 6094
Author: Hervé
Date: 18/03/2007
Subject: Two new translations.
Hello everybody,
Just a short message to announce to you that I translated my two
last JSW games in German language.
It isn't a great event, but I thus hope to allow some people to
discover the universe of Willy in his native language.
I recall that:
"JSW in Paris" is translated into nine versions
(Deutch, English, Finnish, French, Italian, Polish, Portuguais,
Spanish and Russian).
"Willy on a Transatlantic Cruise" is translated into five versions
(Deutch, English, French, Polish and Spanish).
"Escape of the Snails" is translated into three versions
(Deutch, English and French).
I don't think of adding new translations for these three games.
It isn't my priority, I prefer to use the little time that I have to
currently create new JSW games.
Thank you still for all those which have helped me much to translate
these games in their native language.
See you soon!
Hervé
