Resource centre for ZX Spectrum games
      using Manic Miner and Jet Set Willy game engines

 

Archive of the

Manic Miner & Jet Set Willy Yahoo! Group

messages

 

 

 

Message: 6094

Author: Hervé

Date: 18/03/2007

Subject: Two new translations.

 

Hello everybody,

Just a short message to announce to you that I translated my two
last JSW games in German language.

It isn't a great event, but I thus hope to allow some people to
discover the universe of Willy in his native language.

I recall that:

"JSW in Paris" is translated into nine versions
(Deutch, English, Finnish, French, Italian, Polish, Portuguais,
Spanish and Russian).

"Willy on a Transatlantic Cruise" is translated into five versions
(Deutch, English, French, Polish and Spanish).

"Escape of the Snails" is translated into three versions
(Deutch, English and French).

I don't think of adding new translations for these three games.
It isn't my priority, I prefer to use the little time that I have to
currently create new JSW games.

Thank you still for all those which have helped me much to translate
these games in their native language.

See you soon!
Hervé

 

 

arrowleft
arrowright