Resource centre for ZX Spectrum games
      using Manic Miner and Jet Set Willy game engines

 

 

Previous message		Next message

 

 

Message: 5442

Author: Visa-Valtteri Pimiä

Date: 16/01/2006

Subject: Re: JSW in Paris (Finnish)

 

> The "JSW in Paris (Finnish) v.4.tap" downloadable from
> http://www.uta.fi/~visa.pimia/jswmm/ (and from our Files section)
> was modified on 4th December 2005 (the "older version").

This is made by me.

> The "JSW in Paris (Finnish) v.4.tap" downloadable from
> http://xa.bi/jsw/jswparis.htm
> was modified on 9th January 2006 (the "newer version").

Not by me.

> These rooms differ only in the cellular screen-layout. In the older
> version, the room-titles are drawn on the screen-layout. In the
> newer version, English words are drawn on the screen-layout.

The older version by me, with finnish words.

> 2. "title.tun" is 2774 bytes long in the older version and 1710
> bytes long in the newer version; however the extra bytes are all 0s.

Same.

> Not knowing whether the newer version was modified by Daniel, by
> Hervé or by jet_visy, I'm wondering which is the definitive version?

Well, I modified the rooms without asking Hervé, which was a little
silly on my part, so I think the rooms were just modified back to
their older selves (as you see, the room were the ones with localized
text).

In fact, I'm more comfortable the rooms being in the original form,
and true to the creator's vision.

--
jet_visy

 

 

	Back to the Yahoo! Archive
Previous message	home page	Next message